مُقاربة شکلانيّة لقصيدة «لاميّة الکُرد» لإمرئ القيس الکُردي
بحث في مجلة الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها/http://iaall.iranjournals.ir/
إنّ موضوع الدراسة الأدبیة عند الشکلانیین لیس الأدب، وإنّما الأدبیّة التی تعنی دراسة الخصائص الّتی تجعل من الأدب أدبا، بعیداً عن کلّ عامل خارجی مرتکزا علی المواصفات الّتی تمیّز لغة النص عن اللغة المألوفة المعتادة مستقلا کلّ الإستقلال عن السیاقات الخارجیة. تحاول هذه المقالة، فی ضوء المنهج الوصفی-التحلیلی، دراسة شکلانیة لقصیدة لامیة الکرد “للشیخ سلیم التختیّ” (1274، 1337ق) المتخلص بالسالم السنندجی والمعروف عند الشعراء والأدباء الأکراد بامری القیس الکُردی لبراعته فی نظم الشعر بالعربیة. استخدم الشاعر فی هذه القصیدة التوازن الجمیل بفروعه المختلفة، وظاهرة الإنزیاح فی المستوی الإستبدالی، والترکیبی للتعبیر عمّا یختلج فی نفسه تجاه الممدوح. فمن النتائج التی توصّلت إلیها هذه المقالة، أنّ المتقابلات الثنائیة المتعلقة بنزاع القلب، والعقل تستوعب القسم الکبیر من القصیدة بطریق دیالکتیکی، حیث یفشل العقل – فی نهایة المقطع الأوّل-أمام القلب، وهو المقطع شبه التغزّلی، غیر أن جمالیات النص تقلص ظلّها فی المقطع الثانی حیث یدخل الشاعر فی صلب الموضوع، وهو مدح الشیخ ضیاء الدّین قبلة آماله.