بررسي عناصر داستان در مجموعه «دنيا الأسرار» و آموزندگي آن‌ها براي کودکان
بحث في مجلة نقد ادب معاصر عربي جامعة يزد - http://mcal.yazd.ac.ir
| چکیده | |
| ادبیات کودک و نوجوان، شاخهای جدید از ادبیات معاصر جهان است که ابتدا در اروپا پایهگذاری شد و سپس به سایر کشورهای جهان ازجمله کشورهای عربی راه پیدا کرد. نیاز مبرم آدمی از ابتدای تولد به آموزش و پرورش و همچنین نقش غیرقابل انکار آن در تحول عظیم جوامع در هر برهه‌ای از زمان، باعث ظهور افرادی در ادبیات ملتهای مختلف شده که اهمیّت ادبیات کودکان را درک کرده و با نگاشتن آثاری برای آیندهسازان، گامی در جهت ساختن آیندهی کشورشان برداشتهاند. «رجاء علی حویلة» یکی از نویسندگان معاصر عرب است که در سال (1994م) با خلق اثر «کان ماکان حکایات من بلاد الشام» پا به عرصه ادبیات کودکان نهاد و در ادامه‌ی فعالیت‌های ادبیش، کتاب «دنیا الأسرار» را نگاشته است. این پژوهش به دنبال شناخت عناصر داستان “دنیا الاسرار”و تأثیر آن‌ها در آموزش ذهن کودکان و چگونگی شناسایی نیازهای فردی و اجتماعی کودک و نحوهی پاسخگویی به آن است که با استفاده از منابع کتابخانهای- الکترونیکی و با روش توصیفی- تحلیلی صورت گرفته است. در این راستا یافتهها حاکی از آن است که «رجاء» در این حکایت، علاوه بر رعایت معیارهای فن داستاننویسی، تلاش کرده است که با اتخاذ زبان روان و ساده و اسلوب بیان استوار و متین به بهترین وجه ممکن با کودک ارتباط برقرار کند و او را جذب داستان نماید تا کودک محیط اطراف خود را بهتر بشناسد و مهارتهای لازم برای زندگی کسب نماید و علاوه بر کسب ارزشهای اخلاقی، اجتماعی و دینی به تقویت آن در نفس و درون خود بپردازد. |
