المصاحبة اللفظیة فی شعر امرئ القیس (دراسة دلالیّة)
بحوث في اللغة العربية - جامعة أصفهان - http://rall.ui.ac.ir/
الملخص
تعدّ المصاحبة اللفظیة من أهم وأبرز المیزات الرئیسیّة التی تؤدّی إلى حبک النص وسبکه، بعبارة أدقّ إن المصاحبة ظاهرة جلیّة فی کل لغة ولها مکانة مرموقة فی علم الدلالة کإحدى العلاقات الدلالیة أو المفهومیة على المستوى المعجمی. على هذا الأساس إن دراسة المصاحبات اللفظیة للوصول إلى غرض شاعر من الشعراء قضیة جدیرة بالإنتباه.
من هذا المنطلق تتطرق هذه المقالة إلى دراسة دلالیة للمصاحبة اللفظیة فی شعر امرئ القیس هادفة إلى الکشف عن ضروب المصاحبات اللفظیة المستخدمة فی شعره ومعالجة دور هذه الظاهرة اللغویة فی تحدید معنى الشاعر. ونرى أن المصاحبات الموظّفة فی شعر امرئ القیس تنقسم إلى قسمین رئیسیین وهما المصاحبة الفعلیة والاسمیة ولکلّ منهما صور متعدّدة. إن دراسة هذه الظاهرة الدلالیة فی شعر امرئ القیس تلعب دوراً هاماً فی فهم واستیعاب عمیقین لشعره بحیث بعض الأحیان لا یمکن تحدید دلالة بعض الألفاظ والتراکیب منفصلة عن فکرة التصاحب.
الكلمات الرئيسية
: المصاحبة اللفظیة؛ المصاحبة الاسمیة؛ المصاحبة الفعلیة؛ علم الدلالة؛ امرؤ القیس