ألفاظ الشعر السیاسی والاجتماعی لدی محمود سامی البارودی وملک الشعراء بهار

بحث في مجلة اللغة العربیة وآدابها - جامعة طهران - پرديس قم - https://jal-lq.ut.ac.ir


یمتاز العصر الحدیث بأنه قرن البعث والنهوض الأدبی والسیاسی فی الأمة المصریة والإیرانیة، کانت ثمرة هذا البعث ظهور شعراء متذمرین أرادوا للشعر أفقاً لمصالح الناس والمجتمع؛ فمن أبرزهم محمود سامی البارودی وملک الشعراء بهار. یحاول هذا البحث جاهداً إلقاء الضوء علی الألفاظ الشعریة المشترکة لدیهما. فمن أهمها: ألفاظ الطبیعة، وألفاظ الإیقاظ والثورة، وألفاظ الحزن، وألفاظ الوحدة والألفاظ السیاسیة.
کرّس الشاعران جهـودهما فی استعمال الألفاظ الثورویة والتحریضیة والألفاظ السیاسیة المحضة والمفردات الدالة علیها، ولکنه یکثر البارودی من الجمل الفعلیة ویؤکد ملک الشعراء بهار علی ألفاظ الحمیة واستدعاء الشخصیات التاریخیة. وفی جانب آخر قداتخذ الشاعران مجموعةً من الألفاظ الوحدانیة الصریحة وغیر الصریحة الدالة علیها وصرّحا بکثرة الضمیر الجمعی باعتباره حاملا إرادة التغییر بالاتحاد والوحدة. کما انحرف الشاعران بألفاظ الطبیعة من المعنى الحقیقی إلى المعنى المجازی، ورمزا بها إلی الأغراض السیاسیة والاجتماعیة. أضف إلی ذلک أن الألفاظ الحزینة قدأصبحت لدیهما تعبیراً صادقاً عن إحساس مریر بالیأس ولَده الشعور بعدمیة جدوى المستقبل وکان ذلک إثر الغدرة واغترابهما الوطنی.
تنهج هذه المقالةُ الدراسةَ الوصفیةَ وتحلیل الفحوی کما تستدعی طبیعة الموضوع وغایته أن تستکشف الألفاظ المختلفة حقیقیاً أو مجازیاً فی الأشعار السیاسیة والاجتماعیة للشاعرین لتبیّن أهمیة هذه الألفاظ.

الباحثون: مجید صادقی مزیدی
نوعية البحث: بحث في مجلة اللغة العربیة وآدابها - جامعة طهران - پرديس قم - https://jal-lq.ut.ac.ir
الرمز الأصلي: 90 الدراسات الأدبية
الرموز الفرعية: 96-الأدب المقارن 96ت- الموازنة
الرابط

error: هذا الموضوع مسدود